看你喜欢的视频,
记住真正会用的英语。

EnglishHelper 是一个 Chrome 英语学习插件。从 YouTube 的英文字幕中,找到适合你的单词、词组与俚语,把每个表达留在它出现的语境里。

邀请测试中 · Chrome 商店版准备发布

爱学习的雪宝宝,抱着蓝色英语书
EnglishHelper 展示 figure out 的音标、释义、原句及中文翻译
插件界面与示例学习内容

从听到一个词,
到说出自己的句子。

  1. 看之前,先认识

    按你的参考等级和学习范围筛选表达。单词、词组、俚语都可以选;已经认识的表达,标记后会进入已知词库,帮助筛选之后的推荐。

  2. 回到原句,再听一遍

    查看音标、中文释义、视频原句和句子翻译。点击时间点回到原视频的相应位置,也可以听标准发音或原声片段。

  3. 留下来,变成自己的

    把想记住的表达收藏到 Notebook。自己造一句,提交 AI 点评,再练一次。可以打字,也可以使用电脑自带听写或外部 Whisper 语音输入。

你的 Notebook,
也是回到语境的入口。

不用再翻遍整段视频。收藏的表达保留来源和时间点,点击就能从原句前几秒开始重听;原视频已打开时,优先在已有页面播放。

Notebook 保存的 figure out 笔记与回到语境按钮
收藏之后,原句、释义与视频时间点一起留下。

开始前,你可能想知道

哪些视频可以使用?

主要面向带英文字幕的 YouTube 视频。部分视频可能因字幕或平台访问限制而无法分析;也支持手动导入 SRT、VTT 等字幕文件。

AI 会收到什么内容?

分析时,相关字幕和学习偏好会发送至我们的服务及配置的 AI 提供方。造句点评会处理你提交的文字。具体数据用途、保留与删除方式请查看隐私政策。

需要在插件里录音吗?

不需要。造句练习接收文字;你可以用系统听写或自己的 Whisper 工具输入,然后检查文字并提交。AI 的分析、翻译和反馈也可能出错,请结合原文判断。

准备好,让下一段视频
多留下一点东西。

目前通过邀请提供测试,使用前需要安装 Chrome 插件并登录账号。商店版本发布后,这里会提供正式安装入口。